Once upon a time, c'est ma série coup de coeur de ces dernières années. Moi, qui suis une grande fan des fairy tales depuis toute petite, j'étais plus que ravie de découvrir que mes contes préférés allaient être adaptés sur petit écran. Et j'ai tout de suite accroché à ce mélange de fantastique et de réalité. Aussi, quand j'ai appris que la série allait être adaptée en roman, j'étais extatique. De fait, je suis ravie d'avoir eu la chance de pouvoir découvrir cette novélisation.
Blanche-Neige a enfin droit à son happy ending, avec son Prince Charmant et tous ses amis réunis. Oui, mais la méchante reine, Régina, furieuse d'avoir été déboutée, ne compte pas en rester là et lance une terrible malédiction sur tous les habitants du pays enchanté. Ils devront vivre dans un monde où le bonheur leur est inaccessible et où ils ne se souviennent absolument pas de leurs vies passées. Une personne, néanmoins, est capable de les sauver : Emma. Reste encore à la convaincre que les personnages de contes de fées existent réellement et qu'ils sont tous à StoryBrooke.
Pour tout avouer, je ressors de ma lecture très déçue, car si je m'attendais à ce que ce roman soit très similaire et moins fourni en détails que la série, je ne m'attendais pas à ce que l'auteure prenne autant de raccourcis concernant la trame générale. De fait, je ne suis même pas certaine qu'un lecteur lambda, qui n'aurait pas vu la série auparavant, serait capable de tout comprendre ou même tout simplement d'apprécier l'histoire.
Donc oui déçue, car le livre est vraiment court (à peine trois cents cinquante pages) et je pense qu'au minimum deux cents pages de plus aurait permis de véritablement approfondir le récit, qui reste très superficiel, et d'y intégrer un peu plus de magie, de fantasy. En effet, le plus gros défaut de ce roman, outre le manque de développement, c'est l'atmosphère féerique et fantastique de la série que je n'ai pas du tout, mais alors pas du tout retrouvé lors de me lecture. Dommage quand on sait que l'histoire parle de contes de fées...
Autre point qui m'a gêné, les personnages sont survolés et leur différentes relations ne sont pas du tout expliquées ou mises en avant (comme par exemple l'histoire de famille entre Rumple et son fils, qui est presque complétement passée à la trappe) et de fait, on a beaucoup de mal à s'identifier à eux. D'ailleurs, je pense que l'auteure va avoir du mal à continuer son récit dans les tomes prochains, car beaucoup d'intrigues annexes dont on va avoir besoin dans la saison deux, ne sont pas du tout mentionnées dans ce premier tome.
Quelques notes enfin sur la plume de Odette Beane, plume agréable et fluide s'il en est, mais je n'en garderais pas un souvenir impérissable. L'auteure a voulu garder le même schéma narratif que dans la série, à savoir une intrigue dans le présent et des flash-backs dans le passé, ce que j'ai trouvé appréciable, mais là encore le manque de développement plombe un peu l'ensemble.
Once upon a time, Tome 1. Renaissance fut donc une déception tant au niveau du récit que des personnages. Il ne faut donc pas s'attende à avoir un complément d'informations sur la série avec cet ouvrage, mais le lire comme un roman rapide et divertissant, si on n'a pas vu la série télé originelle.